Sistemas, alterações & The Ladies’ Societies

Lia ontem no DN on-line que “O ministro das Finanças, Vítor Gaspar, propôs hoje “alterações profundas do sistema político” no período pós troika. Numa conferência do PSD, em Lisboa, o governante não entrou em detalhes, transformando a sua afirmacao num enigma.”

Expressões como “alterações profundas do sistema político”, ainda que transformadas (pelos jornais) num enigma, são bonitas e ilustra-se a gente só de soletrá-las. O mesmo acontece com “reformas estruturais” ou “rigor orçamental”,  por exemplo. Já a rir das “alterações profundas” de Gaspar fui pelo velho Sketches de Charles Dickens relembrar aquele pregador irlandês (toda a história de uma deliciosa ironia aqui em The ladies’ societies) que ajudou a alterar o favor do público em prol de uma determinada associação filantrópica de velhas senhoras. Dickens descreve a coisa assim:

“It was unanimously resolved, that a deputation of old ladies should wait upon a celebrated orator, imploring his assistance, and the favour of a speech; and the deputation should also wait on two or three other imbecile old women, not resident in the parish, and entreat their attendance. The application was successful, the meeting was held; the orator (an Irishman) came. He talked of green isles–other shores–vast Atlantic–bosom of the deep– Christian charity–blood and extermination–mercy in hearts–arms in hands–altars and homes–household gods. He wiped his eyes, he blew his nose, and he quoted Latin. The effect was tremendous–the Latin was a decided hit. Nobody knew exactly what it was about, but everybody knew it must be affecting, because even the orator was overcome.”

Sobre soliplass

email: friluftogvind@gmail.com
Esta entrada foi publicada em Uncategorized com as etiquetas , , , , . ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s