Dos reis cretenses de agora

François de Salignac de la Mothe-Fénelon.PNG

Não admira que Luis XIV tenha mostrado e dado a provar os maus-fígados a Francois Fenélon confinando-o por castigo à arqui-diocese de Cambray no final do séc. XVII. Em 1699. Afinal, Fenélon, tinha escrito, no Les Aventures de Télémaque, meia dúzia de coisitas que sapavam os fundamentos do regime.

É assim, por exemplo, no Livro V quando Telémaco, filho de Ulisses, chega com Mentor à ilha de Creta de antanho, explicando-lhe este o que causava a prosperidade dos cretenses:

[…] Les grands biens des Crétois sont la santé, la force, le courage, la paix et l’union des familles, la liberté de tous les citoyens, l’abondance des choses nécessaires, le mépris des superflues, l’habitude du travail et l’horreur de l’oisiveté, l’émulation pour la vertu, la soumission aux lois, et la crainte des justes dieux.”

Je lui demandai en quoi consistait l’autorité du roi; et il me répondit: “Il peut tout sur les peuples; mais les lois peuvent tout sur lui. Il a une puissance absolue pour faire le bien, et les mains liées dès qu’il veut faire le mal. Les lois lui confient les peuples comme le plus précieux de tous les dépôts, à condition qu’il sera le père de ses sujets. Elles veulent qu’un seul homme serve, par sa sagesse et par sa modération, à la félicité de tant d’hommes; et non pas que tant d’hommes servent, par leur misère et par leur servitude lâche, à flatter l’orgueil et la mollesse d’un seul homme. Le roi ne doit rien avoir au-dessus des autres, excepté ce qui est nécessaire ou pour le soulager dans ses pénibles fonctions, ou pour imprimer aux peuples le respect de celui qui doit soutenir les lois. D’ailleurs, le roi doit être plus sobre, plus ennemi de la mollesse, plus exempt de faste et de hauteur qu’aucun autre. Il ne doit point avoir plus de richesses et de plaisirs, mais plus de sagesse, de vertu et de gloire que le reste des hommes […]

Pobre de Fénelon coitado, que ao escolher para cenário das aventuras o mundo da antiguidade se meteu em trabalhos. Tivesse optado por uma novela de aventuras futurista, com cenário no mundo de hoje (com suas continhas off-shore e suas agências de comunicação ao serviço dos soberanos) poderia ter feito desembarcar Telémaco e Mentor numa das Cretas de agora: com o povo na miséria e os soberanos livres de crítica, sem richesses nem plaisirs.

Sobre soliplass

email: friluftogvind@gmail.com
Esta entrada foi publicada em Uncategorized com as etiquetas , , , , . ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s