Arquivos Mensais: Abril 2015

Anúncio – sala de escrita – com cão de empréstimo

Num site de anúncios norueguês, sobre o arrendamento daquilo a que a anunciante chama uma “sala de escrita” pelo preço de um-quinto ou um-sexto de um salário médio, que traduzo na íntegra: “Vivo numa casa que é demasiado grande e … Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Etiquetas , , , | 13 Comentários

Útil

Conversamos estrada fora sobre o romance histórico Frost, de Roy Jacobsen; a saga de Torgest Torhallason, camponês nascido na Islândia nos finais do primeiro milénio, que após um crime de sangue se vê forçado a abandonar o território e procurar refúgio … Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Etiquetas , , | 2 Comentários

Or is the gloomy pride of man…

     “That many good men have believed this strange fable, and lived very good lives under that belief (for credulity is not a crime), is what I have no doubt of. In the first place, they were educated to … Continuar a ler

Publicado em Uncategorized | Etiquetas , , | Publicar um comentário