Louis-Philippe à cheval

 

Resultado de imagem para

Stendahl nunca acabou ou publicou o romance Lucien Leuwen. Alegadamente por medo de perder as boas-graças do monarca e o emprego. Ainda assim, inacabado, constitui uma das críticas mais impiedosas da literatura francesa à vida política na França do séc. XIX.

O herói do romance, Lucien Leuwen, vê a vida atribulada por, em período de vigência monárquica, ter sido (após episódio inócuo) catalogado como republicano. Decidido a fazer carreira, jovem oficial num regimento de lanceiros depois de ter sido expulso da École Politechnique, o pobre Lucian não sabe como se livrar daquela maldita reputação. E afinal, a solução é simples, sugerida por um colega de armas sénior, homem experiente e prático:

«Savezvous ce qu’ils diront ? Ils vous appelleront républicain ; c’est par quele bât nous blesse, ajoutatil finement, et savezvous la réponse ? Un beauportrait de LouisPhilippe à cheval, dans un riche cadre d’or, que vous placerez , audessus de la commode, à la place d’honneur ; sur quoi, bien du plaisir, honneur ! »

Voltei a ler o romance por divertimento à coisa de três ou quatro semanas. Com o fito nesta passagem que aqui aparece a páginas 93-94 com a famosa admoestação do pai – son mot si sage:

«Toi, tu crois les affaires et les hommes plus grandes qu’ils ne sont, et tu fais des héros, en bien ou en mal, de touts tes interlucoteurs. Tu tends tes filets trop haut…»

Convenhamos que o já famoso e aclamado artigo de Paulo Baldaia, em defesa do Estado de Direito que está a ser corrompido e de São Dias Loureiro Ultrajado, lembra um pouco o beauportrait de LouisPhilippe à cheval. Os jovens das jotas, os executivos de empresas privadas ou públicas fariam bem em emoldurá-lo dans un riche cadre d’or e tê-lo em sítio visível. 

.

Sobre soliplass

email: friluftogvind@gmail.com
Esta entrada foi publicada em Uncategorized com as etiquetas , , , , . ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s