Susan Sontag sobre Joseph Brodsky, merda na Rússia, cosmopolitanismo e a quem agradar no que se escreve

[…]

“He was elegant enough always to claim that he had not really suffered during that year and a half of internal exile; that he rather like farmwork, specially shoveling manure, wich he regarded a one of the more honest and rewarding jobs he’d had so far, everyone in Russia being mired in shit, and got quite a few poems written there.”

[…]

” – landing amongs us like a missile hurled from the other empire, a benign missile whose payload was not only his genius but his native literature’s exalted, …”

[…]

IMG_20181230_145004

“Such adaptability, such gallantry, may go by the name of cosmopolitanism. But true cosmopolitanism is less a matter of one’s relation to place than to time, specifically to the past (which is simply so bigger than the present). This has nothing in common with that sentimental relation to the past called nostalgia. It is a relation, unsparing to oneself, which acknowledges the past as the source of standards, higher standards than the present affords. One should write to please not one’s contemporaries but one’s predecessors, Brodsky often declared.”

(Susan Sontag, Joseph Brodsky, in Where the Stress Falls, Picador, NY, 2002, pp 330-31)

 

Sobre soliplass

email: friluftogvind@gmail.com
Esta entrada foi publicada em Uncategorized. ligação permanente.

Uma resposta a Susan Sontag sobre Joseph Brodsky, merda na Rússia, cosmopolitanismo e a quem agradar no que se escreve

  1. Luis Jorge diz:

    A tese do último parágrafo é muito parecida com a do Harold Bloom da “Angústia da Influência”, mas sem a componente psicanalítica e escrita de um modo bem mais sintético e elegante. Adoro Brodsky. Há um poema dele, The Butterfly, que gostaria de saber de cor, e o Acqua Alta é um dos meus livros favoritos,

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s